The Bosphorus: An Illustrated Story, Sedat Bornovali tarafından kaleme alınmış, İstanbul'un ikonik Boğaz'ını merkeze alan büyüleyici bir eserdir. Kitap, Boğaz'ın tarihsel, kültürel ve coğrafi derinliklerini görsel bir şölenle sunar. Bornovali, Boğaz'ı sadece bir su yolu olarak değil, medeniyetlerin kesişim noktası, aşk hikayelerinin mekanı ve imparatorlukların kaderini belirleyen bir coğrafya olarak betimler. Kitabın özeti, Boğaz'ın antik dönemlerden başlayarak Bizans, Osmanlı ve modern Türkiye'ye uzanan yolculuğunu takip eder. Antik Yunan mitolojisinden esinlenerek, Boğaz'ın Io'nun hikayesiyle bağlantısını kurar ve Pers İmparatoru Xerxes'in köprü kurma girişimlerinden bahseder. Bizans döneminde Konstantinopolis'in surları ve Boğaz'ın savunma rolü detaylıca incelenir. Osmanlı fethi sırasında Fatih Sultan Mehmet'in gemileri karadan yürütme mucizesi, kitabın en çarpıcı bölümlerinden biridir. 19. yüzyılın romantik Boğaz manzaraları, yalılar, köşkler ve saraylar üzerinden Avrupa etkisinin nasıl sızdığı anlatılır. Cumhuriyet dönemiyle birlikte modernleşme, köprüler ve tünellerin inşası, Boğaz'ın günümüzdeki stratejik önemi vurgulanır. Kitap, tarihi olayların yanı sıra Boğaz'ın doğal güzelliklerini de gözler önüne serer: Akıntılı suları, yemyeşil tepeleri, martı çığlıkları ve gün batımları. Bornovali, her bölümü döneme ait gravürler, litograflar, eski haritalar ve orijinal fotoğraflarla zenginleştirir. Bu illüstrasyonlar, metni tamamlayarak okuyucuyu adeta Boğaz'ın kenarına taşır. Temalar açısından, kitap köprüler ve geçişler metaforu üzerinden kültürel etkileşimleri, doğu-batı sentezini ve zamanın akışını işler. Boğaz, sadece fiziksel bir sınır değil, aynı zamanda duygusal ve manevi bir köprü olarak tasvir edilir. Aşk hikayeleri, örneğin Boğaz'da geçen Osmanlı masalları ve modern romanlardaki ilham kaynakları, kitaba romantik bir dokunuş katar. Ayrıca, ekolojik temalar da yer alır; Boğaz'ın kirlenme sorunları ve koruma çabaları, okuyucuya güncel bir uyarı sunar. Hedef okur kitlesi, tarih meraklıları, seyahat severler, İstanbul aşıkları ve görsel sanatlara ilgi duyanlardır. Özellikle yabancılar için Boğaz'ı anlamak isteyen turistler veya akademisyenler için ideal bir rehberdir. Yerel okurlar ise çocukluk anılarını canlandıracak bir nostalji kaynağı bulur. Kitap, hem lise öğrencileri için eğitici hem de yetişkinler için keyifli bir okuma sunar. Benzer kitaplara gelince, 'Istanbul: Memories and the City' Jason Goodwin'in eseri gibi Boğaz'ı kültürel bir lensle inceler, ancak Bornovali'nin görsel ağırlığı onu ayırır. Orhan Pamuk'un 'Istanbul: Memories of a City' romanı, kişisel anılarla benzer temaları paylaşır ama kurgusal bir tonda kalır. 'The Bosphorus' by Charles King, daha akademik bir yaklaşım sergilerken, Bornovali popüler tarihle sanatı harmanlar. 'Blue Guide Istanbul' gibi rehberler pratik bilgiler verse de, bu kitap hikaye anlatıcılığında üstündür. Ayrıca, 'The Black Sea' by Charles King ile coğrafi bağlantılar kurar. Bornovali'nin üslubu, akademik derinliği sade bir dille aktarır, okuyucuyu sıkmadan bilgilendirir. Kitap, 200 sayfayı aşan hacmiyle, her sayfasında yeni bir keşif vaat eder. Boğaz'ın stratejik önemi, Çanakkale Boğazı ile kıyaslanarak küresel ticaret yollarındaki rolü vurgulanır. Yalı mimarisi, Rumeli Hisarı ve Anadolu Kavağı gibi mekanlar detaylı fotoğraflarla belgelenir. Kitap, Boğaz'ı bir karakter gibi canlandırır, onun hüzünlü ve neşeli anlarını betimler. Sonuçta, The Bosphorus: An Illustrated Story, İstanbul'un kalbi olan bu su yolunu seven herkes için vazgeçilmez bir başyapıttır.

Sedat Bornovali, Türk tarihçi, yazar ve akademisyen olarak tanınan bir figürdür. 1950'lerde İstanbul doğumlu olan Bornovali, Boğaziçi Üniversitesi'nde tarih ve mimari üzerine eğitim aldı. Kariyerine gazetecilikle başlayan yazar, Milliyet ve Hürriyet gibi gazetelerde köşe yazarlığı yaptı. Daha sonra akademik hayata dönerek, İstanbul Teknik Üniversitesi'nde Osmanlı mimarisi ve Boğaz tarihi üzerine dersler verdi. Emekliliğinin ardından tam zamanlı yazarlığa odaklandı. Biyografisi, İstanbul'un kültürel mirasına olan tutkusunu yansıtır; çocukluğunu Boğaz kenarında geçirmiş olması, eserlerine derin bir kişisel dokunuş katar. Bornovali'nin üslubu, akademik titizliği popüler bir anlatımla birleştirir. Karmaşık tarihi olayları, hikaye anlatıcılığıyla erişilebilir kılar, okuyucuyu sıkmadan eğitir. Görsel unsurlara verdiği önem, mimari eğitiminden kaynaklanır; kitaplarında illüstrasyonlar metni tamamlar. Önemli eserleri arasında 'The Bosphorus: An Illustrated Story' (2015) başı çeker, Boğaz'ı görsel ve metinsel bir şölenle sunar. Diğer eserleri 'Osmanlı Sarayları' (2008), yalı ve köşk mimarisini inceler; 'İstanbul'un Kaybolan Yüzü' (2012), modernleşme öncesi şehri belgeler. 'Boğaz'da Bir Ömür' (2018) otobiyografik unsurlarla Boğaz anılarını paylaşır. Ödüller açısından, 2016'da Türkiye Tarih Kurumu'ndan 'En İyi Popüler Tarih Kitabı' ödülünü The Bosphorus için aldı. Ayrıca, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür Sanat Ödülü (2010) ve Sedat Simavi Vakfı Gazetecilik Ödülü (1995) gibi onurlandırılmalar aldı. Dönem olarak, 20. yüzyıl sonu ve 21. yüzyıl başı Türk entelektüel ortamında yer alır; Osmanlı mirasını modern Türkiye'ye bağlama çabasıyla tanınır. Bornovali, postmodern tarih yazımında, kişisel anlatıyı akademik verilerle harmanlar. Etkileri, Halil İnalcık ve İlber Ortaylı gibi ustalarından gelir, ancak daha görsel bir yaklaşım benimser. Yazarın mirası, İstanbul'u küresel bir perspektiften tanıtmasıyla kalıcıdır. Pandemi döneminde online seminerler vererek erişilebilirliğini artırdı. Bornovali, Boğaz'ı koruma kampanyalarına destek verir, ekolojik farkındalık yaratır. Toplamda, eserleri 10'dan fazla dile çevrildi, uluslararası tanınırlık kazandı.